Ендовая если она есть, это самый слабый узел такой кровли и его монтажу нужно подойти тщательно и кропотливо, чтобы все было ок.
Если кровля металочерепица, то в продаже есть специальные ендовые, с желобом по центру, так вот их кладете в угол пред кровлей, а потом кровлей накрываете её.
Если гибкая церепица, то так тоже есть ендовые которые также стелятся по углу.
А можно все сделать самому из крашеного листа металла.