Перед закладкой утеплителя, как советовали выше, проверьте наличие паразащитной мембраны. и вообще, почитайте про обустройство утеплённой кровли.
Думаю, утепление не сильно поможет. Также, можно проверить монтаж листов металочерепицы. Возможно, установщики сэкономили на крепеже, и листы "гуляют"