Как поступить? Вот делаю ремонт, но не знаю стоит ли менять старые радиаторы на новые. новые как бы очень неплохо впишутся в будущий интерьер, но зато старые еще неплохие, да и держат тепло очень хорошо, даже лучше чем новые. Если не менять, то может как-то их задекорировать?

Super-worker мне кажется, что если старые чугун, то менять их не стоит, а стоит добавить по пару секций, и поставить на место.
А их, радиаторы полностью, перекрасить в золотой или бронзовый цвет и они впишутся в любой интерьер.
А закрывать зачем, так же все равно шторами закрыты они, а если шторы откроете то золотые или бронзовые не испугают ваших гостей, а наоборот приятно удивят.

Старые, чугунные радиаторы отопления, вообще не стоит менять, и даже задумыватся об этом. Нужно изыскивать любые способы и методы, для их периодической очистки, и восстанавливать обратно. Нынешние предлагаемые радиаторы, больше похожи на "коммерческий проект", и критически не оправдывают, ни своей стоимости, ни практичности.