вообще непонятно, что у вас там за печка и в каком она состоянии....нужно действительно побольше данных про неё или фото например. А то мы вам сейчас насоветуем, как её облагородить и привести в нормальный внешний вид, а окажется, что она у вас там нерабочая и надо было её разбирать! Вообще на вашем месте лучше всего вызвать специалиста и попросить его оценить состояние печки. Потому что можно конечно и надстроить её и внешне задекорировать любым отделочным материалом, но это не залог того, что она будет у вас хорошо работать потом. Да и дымоход желательно проверить заранее и почистить как минимум! В общем я за специалиста в вашем случае! Хотя бы для консультации