Можно изначально установить баки на платформы с высотой около одного метра, для давления и напора воды, тогда не надо будет использовать дорогостоящий насос и электроэнергию. Создаете подобие водонапорной башни и все, полив на лето обеспечен.