Проще всего прикрепить зеркало на двусторонний скотч. Несколько горизонтальных полос, несколько вертикальных. Если хотите вообще никогда не оторвать, пару точек сделайте жидкими гвоздями.