Начать надо с замеров территории по размерам стандартного корта, после добавить по 6 метров с каждой стороны по длине и по 4 метра по боковым сторонам. Тогда корт действительно будет по минимальным стандартам. Потом стоит идеально выровнять поверхность под застройку и определиться с покрытием корта. Травка или грунт, может что-то еще. А далее весь процесс по смете.