Можно устроить бандаж из стеклоткани с эпоксидкой или исправить проблему с помощью герметика, силикона. Но для этого надо будет временно разбирать систему чтобы очистить ее хорошо просушить. Если течь связана с нижними частями труб, которые уходят в перекрытие, то лучше всего вызвать сантехников.