Для этого можно выбрать абсолютно любой материал, который подойдет для перегородки. Но проще всего создать такую перегородку из влагостойкого гипсокартона, просто прорезав в нем отверстия для труб или поместив их прямо вовнутрь это самой перегородки.