Все зависит от того чем будете облицовывать. Для деревянной вагонки вообще каркас не нужен, бьете ее прямо к стене и все. А в целом при строительстве дома, где подавляющее большинство элементов деревянные, нужно и каркас для фасада делать деревянным. Брус 4х5 см вполне подойдет для этой цели.