Гараж на даче это прежде всего мастерская, погреб и уж в последнюю очередь это место для хранения автомобиля. Поэтому решать вам, если вы будете что-то ремонтировать или делать какие-то поделки, то гараж нужен, если просто ставить машину - хватит и навеса.