Размер парилки 2х3 вполне достаточен для 3-4 человек. Полки выполняются в два яруса. Верхний должен быть не менее 80 см шириной и на высоте около 1,5 метров от уровня пола. Нижний разогревающий полок можно сделать шириной 40 см и высотой около 60 см от уровня пола. Высота потолка 2-2,2 м вполне достаточна для парилки. По итогу получиться объем около 12 м3, что вполне оптимально для разогревания парилки дровяной печкой. Окошко можно выполнять по желанию, ничего плохого в нем нет.