Помывочная обычно совмещается с предбанником и отгораживается от него небольшой шторкой. Если баня небольшая, то вполне хватит одной душевой лейки. Размера 2х2 метра будет вполне достаточно для этого помещения. Главное не забывать про гидроизоляцию стен и полов.