Думаю это будет неэффективно. Большая часть тепла будет использоваться для обогрева конструкции пола и в помещение будет попадать процентов 50. Вследствие чего расходы на отопление возрастут неимоверно. Такая задумка когда-то была и была использована в массовом строительстве жилых домов. Радиаторы и трубы заливали в бетонные панели, так называемый "чешский проект". В результате эти радиаторы обогревали улицу и немножко квартиру.