Речь шла о выхлопных газах автомобиля. Ведь многие делают даже в таких маленьких гаражах смотровые ямы и зимними вечерами проводят своё свободное время под днищем машины, да ещё её и прогревая Поэтому вентиляция нужна однозначно, её просто затыкать можно при надобности - во время сильных морозов например или при влажной погоде.