Ни в коем случае строительную пену использовать нельзя - она просто напросто разорвёт на части всю конструкцию декоративной скалы. Самый правильный вариант - сделать штробы на сколах этой скалы, вставить стальные стержни, и заделать их цементом, подкрасив его декоративной известью нужного цвета.