Утепление бытовки осуществляют таким же способом, каким утепляют классические каркасные или деревянные дома. Делаете изнутри обшивку брусом, между брусом монтируете плитный утеплитель, обшиваете вагонку. Кстати, наверняка установите для отопления внутри буржуйку- примите мер безопасности, чтоб работяги вам её не спалили, обязательно буржуйку ставьте не на деревянные полы, а на широкий лист толстого металла!