Вполне можно и реально, да же если пруд промерзает зимой. Вот у меня, например, вкопаны на участке две обычных ванны, декоративно отделанных конечно, так вот, в них прекрасно уже лет 10 живут ротаны, и не погибают. А перед участком пожарный прудик глубиной около 1-1,2 м, шириной 10 и длиной 30 метров, так там лет 20 живут и плодятся карасики.