Согласен. В таких условиях сложно придерживаться положенным нормам. Таких норм можно придерживаться только в деревне, так как там участки у них намного больше. Хотя у ваших родителей и дворик небольшой, но зато у них точно имеется еще и огород и я так подозреваю, что участок под огород приличный должен быть. Вот там и обустраивайте сливную яму.