Однозначно, нужно менять на напольную керамическую плитку. Ну сколько лет службы у самого что ни на есть дорогого линолеума - лет 10. Опять же, линолеум был в моде, когда в СССр жили, потому что плитку достать сложно было. К тому же, линолеум выделяет химические вещества, особенно со старением, а плитка глаз радует, разнообразие вариантов уже тысячами исчисляется.