Жалюзи можно вставлять между окнами с раздельными створками, при этом ручка управления жалюзи будет находиться внутри помещения или предусматривается применение дистанционного способа управления. Окна с раздельными створками состоят из коробки и створок, которые закрепляются в коробке на определенном расстоянии. Применяется остекление таких окон двумя стеклами или стеклом в тандеме со стеклопакетом.