А я бы все же удалил окно и заложил его кирпичом. Это не так сложно и не долго по времени. Не стоит оставлять источник сырости в комнате, тем более за шкафом, у вас отсыреют все вещи и будут неприятно пахнуть. А отделочные работы и со стороны улицы, и со стороны комнаты можно провести весной.