Отец можно конечно попробовать эту байду, смолу или что там, нагреть феном строительным и поддеть шпателем, но вонь будет стоят страшная!
Я думаю, что лучше всего просто взять быстротвердеющий пол залить слой 5 мм, как раз толщина того оргалита, и потом уже клеить линолеум!