Dublyor, выбирайте тот способ который вам более выгодный с точки зрения укладки, так и с финансовой точки зрения. Без разницы какой вы сделаете пол в гараже, главное чтобы у вас денег и сил хватило. Мне например с бетонным проще, так как его в случае ремонта легче всего исправлять и проще.