Данди тоже много слышал об этом, что резать нельзя, болгаркой, типа там сгорает слой краски и покрытия, и металл будет ржаветь.
Но если опять нанести краску, всегда дают баллончик краски на кровлю, то думаю ни чего не произойдет.
Впрочем я всегда режу болгаркой и металочерепицу и профлисты, и подкрашиваю