И толь и рубероид это и тот и то рулонный материал, в толи используют более тонкую бумагу и пропитывают более дешевыми отходами нефтяной промышлености.
Для рубероида уже идет более толстый картон и битум с присыпками и без присыпки.
В вашем случае лучше всего подойдет рубероид без подсыпки с полностью 250-300, он плотней в отличии от ли и выдержит осадки в виде дождя и снега.