Обычно подобные "сращивания", ни к чему хорошему не приводят. Неужели нет возможности устроить подобную комбинацию, например на уровне лишь дымохода? Зачем ставить под угрозу технически исправную, действующую конструкцию, только ради слабой надежды на то, что удастся скрестить окуня с верблюдом? А если уж так необходим срочный нагрев помещения, то лучше приобрести электротурбину. Она достаточно быстро нагревает здание, и есть возможность использовать камин и аппарат параллельно.