Вы абсолютно правы. Нужно не растения подбирать, а проблему решать. Это уже затопление считается, поэтому подобрать вряд ли что-то получится. Нужно продумать вариант, предложенный выше, относительно канавки для отвода воды, либо что-либо другое подобрать. Но расти однозначно там вряд ли что будет.