А я бы стенку второго и третьего этажа (та которая за окном видна на боковом фасаде) продолжил бы до дороги (или хотя бы третий этаж) и обпёр бы на колону, а окна развернул бы на проезжую часть. Внизу бы ещё и остался бы заезд для автомобиля с навесом и добавилась бы ещё полезная площадь дома, всё равно пространство неиспользовано. И мне кажется что в целом облик бы дома выиграл бы. В плане то конечно бы получился треугольник, но мне кажется что это было бы лучше в итоге.