Использовать пустые стеклянные бутылки как утеплитель... даже не знаю. Как заполнитель для бетона можно, только разумеется в разумном количестве и желательно как бой. пустоты для фундамента противопоказаны. Мы например использовали при планировании фундамента в качестве заполнителя (в небольшом количестве) битое стекло и бутылки, а также битый шифер.