Так "оно" еще и крутится (внутри меняются положения лежачих мест). Так а кто его крутит? Снаружи или внутри?
Такая конструкция полезна тем, кто хочет излечиться от клаустрофобии, или от морской болезни, например (представить, что в море плещишься). Мне больше напомнила бочку царя Гвидона из сказки Пушкина. Вот в такой бы по морю попутешествовать...