Я тоже считаю, что материал стен дома не имеет сильного значения, если вы обошьете сауну изнутри нормальными тепло, паро и гидроизоляцией. Вопрос будет в другом: довольно сложно вообще делать пристройку к уже построенному дому. У вас могут возникнуть проблемы с совмещением фундамента, привязкой стен и т.д. Кроме того обратите внимание на трубу от печки, чтобы искры не попали на горючие конструкции вашего дома.