Знаете, очень тяжело что-то сказать, когда не видишь планировку и фасад вашего дома, потому что в принципе, если есть возможность установки как наклонных так и вертикальных окон, то выбирать лучше исходя из того, что определиться:
1. насколько вам важна цена (мансардные окна дороже на порядок)
2. насколько вам необходима площадь вдоль стен (может будет столько мебели, что окно некуда вставлять)
3. на какую сторону света будут смотреть вертикальные окна (от мансардных окон больше света, особенно если вертикальное окно будет на север)
Но я бы выбрал все-таки мансардные окна, уж очень они мне нравятся в интерьере