Принцип полива из колодца таков: Вы насосом закачиваете воду в бак, чем он будет большего объема, тем лучше. Бак нужен для того, чтобы вода успевала согреться, т.к. в колодце вода даже в жару имеет температуру не выше 10-14 гр.С.

Далее Вы либо поднимаете бак на определенную высоту-(примерно так)-в случае полива самотеком, либо устанавливаете в бак дополнительный насос, с помощью которого будете создавать необходимое давление в поливочной магистрали (если не нужна автоматика, "ручеек", или "малыш", или "джилекс", ну что подешевле)
Для включения и отключения подачи воды Вам придется установить систему автоматики, она не очень сложна, но руками придется поработать, можно конечно купить, но это будет стоить дороже двух насосов. Второй вариант управлять насосами в ручную. Выбор системы управления остается за Вами.