Мне кажется, что самый оптимальный вариант все таки дерево. Опять же я не думаю, что вы будете обшивать времянку и снаружи и внутри. обычно ее просто снаружи обшивают деревянными досками и все. Потом, если времянка вам станет не нужно можно ее легко разобрать, а доскам найти другое применение.