Блондинка, это может быть и не прикол вовсе, а специальная уловка, чтоб поменьше желающих было каталожные домики перерисовывать. Начинаешь рисовать в размерах - планировка не получается, начинаешь рисовать планировку - размеры не сходятся. Скорее всего, когда вы обратитесь к владельцам каталога, вам скажут, что допущена досадная опечатка и предложит либо эту планировку в настоящих размерах, либо другую планировку под нужные вам размеры.