Мне кажется, Енот, не только возможно, но крайне желательно сочетать зону отдыха с ландшафтным дизайном. Только постарайтесь сделать так, чтобы функционально ландшафтный дизайн не мешал отдыху вашему и ваших гостей, чтобы не приходилось обходить клумбы, царапаться об колючие растения и т.д. Постарайтесь совместить все так, чтобы не было ущерба ни вам ни вашим насаждениям.