Поддержу мнение New, что все зависит от того, какое покрытие у вас в комнате. Но еще есть такой фактор, как утеплили ли вы пол на балконе и что находится под вашим балконом. Если там не застекленный балкон соседей то наверное все-таки лучше использовать линолеум, так как он менее подвержен перепадам температуры, потому что даже если вы вынесли на балкон отопление, то снизу все равно будет холодно.