В принципе возможность соединить два фундамента в один существует, однако процесс это довольно рискованный. Риск конечно можно свести к минимуму, если правильно закрепить оба фундамент, выполнить грамотное армирование и прочно скрепить их. Также основным правилом при такой технологии является то, что новый фундамент нужно делать на точно такой же глубине, как и уже имеющийся и начинку его делать идентичную. Однако минимальный риск того, что на стыке всё равно появится трещина всё равно присутствует. И риск этот существует из-за того, что оба ваших фундамента будут давать усадку и каждый будет делать это по-своему и в свою сторону. Так что выбирайте сами 