Да, если надумаете стеклить балкон металлопластиковыми окнами, то для начала необходимо укрепить, а лучше заменить каркас ограждения на балконе, потому что пластиковые окна довольно тяжелые и старые конструкции под таким весом могут себя нехорошо повести и у вас возникнут проблемы с открыванием окон. И если вы ввсе-таки хотите именно утеплить балкон, то одни стеклопакеты вам не помогут, утепляйте обязательно и стенки балкона под стеклопакетами.