Тематику форума вы выбрали верно и вопрос ваш довольно распространенный. Очень многие сейчас производят утепление полов на балконе, для того чтобы использовать балкон в качестве дополнительной полезно площади не только летом, но и зимой. Для утепления полов вам надо выбрать систему теплого пола. Для балкона вам лучше выбрать электрический теплый пол и лучше если он будет не в виде матов, а в виде трубок. Следующим шагом после укладки системы теплого пола является стяжка. Её нужно залить сверху, лучше использовать для этого самовыравнивающиеся смеси, с которыми очень легко работать новичку и которые очень быстро засыхают. Сверху укладывайте плитку или керамогранит