Mikaда там нет ни чего трудного открутить 4 самореза и вытащить тэн наружу и почистить, так как механической нагрузки там особой нет. А вода в самом деле не плохая, а еще стоят и фильтры, ко всему этому.
Машинку в любом случае стоит разбирать и чистить, вы бы посмотрели какой только там гадости нет.
Если бы хоть раз разобрали и посмотрели изнутри, то вы бы не были так категоричны к тому, что я советую. По пол килограмма, а то и больше всякого известкового налета убираю))