Торшер скорее больше подойдет для гостиной, где создаст атмосферу тепла и уюта, его можно расположить возле дивана и по вечерам читать книги или вязать, наслаждаясь уютом. А в детской лучше расположить бра или люстру. Я, например, повесила люстру как основное освещение, а над кроватью ребенку повесила бра, чтобы он мог читать вечером. К тому же ему очень нравится играть в пиратов, используя только бра, которая дает не слишком яркий свет)) А торшер действительно может быть небезопасен, потому что к детям часто приходят их друзья, носятся, балуются и в порыве игры могут просто не заметить вашу лампу. Вот, когда они уже повзрослеют, тогда можно и торшер поставить.