Вообще-то количество секций в батарее зависит не от размера окна, а от площади помещения, которое предстоит этой батареей отопить. Ведь окно может быть очень маленькое, а комната огромная. Количество секций в батарее рассчитывается по довольно простой формуле, вам помогут в магазине, где вы будите приобретать батареи. Главное для вас знать все площади помещений. А по поводу именно размещения радиаторов в помещениях, все правильно описано.