Сначала о серьезном: если у вас нету специального образования и знаний, как работать с коммуникациями и как пробивать стены, то рассмотрите вариант обращения к специалистам или хотя бы консультации с ними. И помните, что любого рода перепланировки нужно делать по закону и получать на них согласование. По вашему вопросу: Отверстие в стене можно сделать с помощью перфоратора (некоторые фирмы или ИП сдают его в прокат) и шлефмашинки. Неровности стены потом зашиваются под гипсокартон ( в вашем случае арочный).