Небольшой накопительный нагреватель действительно выход на летний период, только он будет постоянно находиться в ванной комнат и занимать довольно много места. Если средств достаточно, в доме нет проблем с проводкой и электричеством, то я бы лучше поставил проточный, он не такой громоздкий.
А вот про дачу что-то я даже не задумывался никогда, зачем туда бойлер? Воду Но если на печке и в бане воду греть не вариант, дача хорошая добротная, то те же варианты вполне подходят. если нет электричества, то дровяной титан, который посоветовал Флайк очень даже вариант.
Удачных покупок и установки.