Решить этот вопрос Вы можете только сами. Думайте, как часто и для каких целей нужна вода, сколько места в квартире, какая проводка в доме и т.д. Накопительные водонагреватели грешат большими габаритами, зато менее требовательны в проводке. нагревают себе воду потихоньку. В то время. как проточные нуждаются в отличной системе проводки в доме, но занимают гораздо меньше места. Я склоняюсь к выбору накопительного, он кушает меньше электроэнергии, но если вам не нужно в душ каждый день (баня на даче к примеру).... А 50 литров да, хватает на душ для двоих вполне, больше нет смысла покупать, они совсем огромные, половину ванной комнаты займут.