Как лучше сделать наружную гидроизоляцию террасы. Снаружи вагонка, изнутри вогонка. Желаемо, облегченную, и тонкостенную, так как особой теплоизоляции не нужно, лишь снизить разницу температур уличную, и внутреннего поможения. Можно ли поверх старой вагонки, и чем внешний ее слой стоит обработать? Спасибо )

Если вопрос стоит именно так, то есть, именно о том, чем можно оработать вагонку для увеличении гидроизоляции, то в принципе все просто - покрасить вагонку террассы, приличной масляной краской. Еще вариант - снять вагонку, подложить, скажем - рубероид и вернуть вагонку на место и заодно изолировать и утеплить окна.

Думается, что террасса состоит в основном из окон, так как жэто все таки - террасса, и в этом случае нужно уделить основное внимание именно этой части вопроса. Если окна - не металлопластиковый блок, то следует обработать соответствующими замазками и шпатлевками, стыки и посадочные места для стекол, тем самым уменьшая проникновение влаги и сопутствующих явлений. А капитальную чась террассы - покрасить.

Думаю что нужно искать щели между вагонкой. Подогнанные вплотную доски вагонки не будут набирать сильно много влаги, а уж тем более подсачивать внутрь стены. Необходимо устранить все щели. Сверху поставить обрамления, чтобы косым дождем не забивало сверху и обработать все это какой-нибудь качественной пропиткой. Благо сегодня их хватает как отечественных, так и зарубежных.