Распространенный, нужно заметить, вопрос. Производители действительно рекомендуют красить стеклообои минимум на 2 раза, потом можно красить еще много раз поверх, тогда будет постепенно теряться рельефность рисунка, но обои будут каждый раз как новые. Вы правы относительно экологичности материалов, из которых изготавливаются обои, они считаются безопасными даже для детских, так то, по идее можно и не красить. Но если вы волнуетесь, то почему бы не перестраховаться и не покрасить, краска обойдется вам не слишком дорого. Мой совет покупайте качественные импортные обои, не экономьте на отделке своего дома.