я бы посоветовал вам решить проблему сначала в самом сарае. Просто вы обошьете ящики или сделаете новые, но все равно со временем инструмент начнет портиться, возможно что не так быстро, но все равно. Лично я считаю, что и для самого сарая не очень гут, то что в нем постоянная сырость. Сарай-то скорее всего деревянный и поэтому вопрос гниения никто не отменял. Решать конечно же вам, но я думаю что одной обшивкой ящика вопрос не решить, но это конечно только мое личное мнение и поэтому можете меня не слушать
Если не согласны с моим мнением
Просто я считаю, что лучше вообще не делать чем делать абы как